Hier erfahren Sie, welche Daten beim Besuch dieser Website anfallen und was mit Ihren Angaben geschieht.
Verantwortlich
Marianne Wippel, Sylvias Ferienwohnungen
Schützenstraße 12, 02826 Görlitz
Telefon: 03581 / 76 44 75
E-Mail: info@goerlitzer-ferienwohnungen.de
Aufruf der Website und Server-Protokolle
Die Website und unsere E-Mail-Postfächer liegen auf einem Server in Deutschland, den apparet | IT Beratung, Mühlweg 1, 02826 Görlitz, in unserem Auftrag betreibt (Art. 28 DSGVO). Bei jedem Aufruf überträgt Ihr Browser technisch notwendige Daten an diesen Server, die dort in Protokolldateien gespeichert werden: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite oder Datei, Statuscode, übertragene Datenmenge, die Seite, von der Sie kommen, sowie Browser und Betriebssystem.
Wir brauchen diese Daten, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Darin liegt unser berechtigtes Interesse; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Protokolldateien werden nach 12 Monaten automatisch gelöscht.
Belegungskalender
Die Belegung der Wohnungen holt unser Server selbst aus den Kalendern bei Booking.com. Ihr Browser lädt sie nur von dieser Website; Daten über Sie gehen dabei nicht an Booking.com.
Kontakt per E-Mail, Telefon und Anfrageformular
Das Anfrageformular sendet Ihre Angaben verschlüsselt an unseren Webserver. Er macht daraus eine E-Mail an uns, ein angehängter Nachweis geht als Anhang mit. Auf dem Webserver selbst werden Ihre Angaben nicht gespeichert. Ebenso erhalten wir Ihre Angaben, wenn Sie uns direkt schreiben oder anrufen.
Gegen massenhaft automatisch versendete Nachrichten löst Ihr Browser beim Haken „Ich bin ein Mensch“ eine kleine Rechenaufgabe. Dabei ist kein fremder Dienst beteiligt, und es werden keine Cookies gesetzt. Damit niemand in kurzer Zeit sehr viele Nachrichten senden kann, hält der Webserver fest, wann von einer Verbindung aus das Formular benutzt wurde. Statt der IP-Adresse speichert er dazu nur einen daraus berechneten Prüfwert, der sich nicht auf die Adresse zurückrechnen lässt. Diese Einträge löschen wir automatisch nach zwei Stunden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der Schutz des Formulars vor Missbrauch.
Wir nutzen Ihre Angaben, um Ihre Frage oder Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls einen Beherbergungsvertrag vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist bei Anfragen zu einem Aufenthalt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei allgemeinen Fragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist, Ihre Nachricht zu beantworten. Ihre Angaben sind freiwillig, ohne eine Kontaktmöglichkeit können wir Ihnen aber nicht antworten. E-Mails und Nachrichten aus dem Formular liegen in unserem Postfach auf diesem Server.
Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage erledigt ist. Kommt ein Vertrag zustande, bewahren wir die Unterlagen so lange auf, wie gesetzliche Pflichten es verlangen, etwa steuerliche Aufbewahrungsfristen von bis zu zehn Jahren.
Reisedaten und Personenzahl können in der Seitenadresse stehen. Namen, E-Mail-Adressen und Nachrichten stehen dort nie.
Cookies und Speicher im Browser
Diese Website setzt keine Cookies und legt nichts im Speicher Ihres Browsers ab, weder für Statistik noch für Werbung. Deshalb fragt sie auch keine Einwilligung ab. Einzige Ausnahme ist das YouTube-Video, wenn Sie es selbst starten.
Fotos, Schriften und Symbole
Alle Fotos, Schriften und Symbole liegen auf dieser Website selbst. Google Fonts oder fremde Bilddienste werden nicht geladen. Auch die Fotos von Pexels, Flickr und Pixabay haben wir heruntergeladen, beim Aufruf der Seiten entsteht keine Verbindung zu diesen Diensten. Die Bildnachweise stehen im Impressum.
YouTube-Video
Auf der Startseite zeigen wir ein Video über die Ferienwohnungen, das bei YouTube liegt (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Zunächst sehen Sie nur ein Vorschaubild von dieser Website; eine Verbindung zu YouTube entsteht dabei nicht. Erst wenn Sie auf „Video abspielen“ klicken, lädt Ihr Browser das Video über youtube-nocookie.com. Dabei erhält Google unter anderem Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Browser und kann Cookies oder ähnliche Techniken einsetzen; Daten können auch in die USA übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google.
Ihre Einwilligung gilt nur für diesen Seitenaufruf: Beim nächsten Aufruf ist das Video wieder gesperrt. Was YouTube in Ihrem Browser gespeichert hat, können Sie in den Einstellungen des Browsers löschen.
Links zu anderen Websites
Links zu Booking.com, Google Maps, WhatsApp, Facebook und anderen Websites öffnen die fremde Seite erst nach Ihrem Klick; vorher gehen keine Daten an diese Anbieter. Dort gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.
Ihre Rechte
Sie haben nach den gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.
Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die bis dahin erfolgte Verarbeitung bleibt rechtmäßig. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung findet nicht statt.
Stand
Oktober 2026